so far from
美 
英
- na.非但不…反而
- 网络非但不...反而；到现在为止一切不错
英汉解释
例句
I explain that on earth we are so far from the stars that being up a few thousand feet does not make any difference in how close they look.
我和他解释，我们地球离星星太远了，所以几千英尺的飞行高度不会让它们看起来更近些的。
So I thought of a solution, to build an art museum, not so far from the center, something like the Dia: Beacon museum (in New York).
所以我想到了一个解决方法，就是建一座像（纽约）迪亚毕肯艺术中心（theDia：Beaconmuseum）那样的，离市中心不是很远的美术馆。
Mrs. Jennings was so far from being weary of her guests that she pressed them very earnestly to return with her again from Cleveland.
詹宁斯太太远没有腻烦她的客人，她满腔热忱地请求他们和她一起再从克利夫兰返回。
So far from where I used to be where she was mine!
昔日的美好已经遥不可及那些她属于我的时光！
How'd you stray so far from his way of thinking?
为什么你和他的思想方式差距如此之大？
So far, from the above charts you can see that electrolysis is the only clinically-proven method.
到目前为止，从以上的图表你可以看到电解是唯一临床证实法。
Now considered how she was to dispose of herself in a strange country so far from home.
这时候她离家很远了，想着自己到了异乡该怎样安排自己的生活才好。
You left your home You're so far from Everything you know Your big dream is Crashing down and out your door.
你分开你的家你这么远你知道的一切你的最大的梦想就是崩塌而出你的门。
However, protection from mountain river flash floods has not received any funding support so far from the international donor community.
但是，国际捐资机构至今尚未对防范山洪爆发提供过任何资金支持。
We have young very easy to say never, but never have been detected so far from the original.
曾经年少的我们很轻易的说了永远，却不曾发现永远原来是那么远。
Well, order is something that Constable Hillers is hoping to restore here. Maybe your sentiments are not so far from my own. . .
嗯，秩序是治安官赫勒所希望恢复的，也许你的情操还没高到我不能理解的地步……
once knew a man, a black man, who told me he had been brought up in a village so far from the nearer town he had to walk a day to reach it.
我以前认识一个男子，是个黑人。他告诉我他在一个乡村长大，村庄很偏远，距最近的城镇也得走上一天。
These trees and plants in the sea are so far from the top of the water that no one can see them.
海底的这些树木和植物离水面太远，所以没有人能看见它们。（结果状语从句）
However, it is so far from the sun that even gases like carbon dioxide are frozen solid.
然而，它离太阳太远了，以至于像二氧化碳这样的气体也是冷冻的固体。
Allars said he had not received any pressure so far from the government.
艾拉斯说，他至今没有感受到任何政府方面的压力。
No one is certain how these creatures came to be in Ashbury so far from the Glimmering Forest, where they are usually found.
无人确定这些生物如何从遥远的，经常发现他们踪迹的微光森林来到阿什伯里。
The crisis is taken as evidence that the euro area is so far from being an optimal currency area that it is doomed.
他们认为，本轮危机证明了一点：欧元区远称不上理想的货币区域，注定要失败。
That's so far from reality now that the current Bush administration wants to slash funding for research on human exploration of Mars.
迄今，现在的小布什政府事实上希望大量削减人类探索火星的研究基金。
Consider what happened the last time he strayed so far from conventional wisdom.
想想上次他远远偏离常规看法时的情形吧。
So, far from being on the brink of another quagmire, Libya is in fact in pole position compared with other countries in the region.
所以，利比亚非但不会陷入困境，实际上还在该地区的几个国家中占有优势。
Now considered how she was to dispose of herself in a strange country so far from home.
这时候她离家很远了，想着自己到了异乡该怎样安排自己的生活才好。
It is so far from the sun that it takes 248 years to make one orbit.
它距太阳非常远，需要248年才能绕一圈。
How the hilt of a sword wandered so far from the smithy.
这剑柄怎会流落到铁匠铺外如此遥远的地方。
But that is the only commitment so far from a British government that in November made positive noises about supporting the industry.
但这两笔贷款已是自去年11月以来英国政府唯一的对汽车工业支持的表示了。
Our imagination fuelled our fears and ideas of the seemingly empty house that stood not so far from our home.
从那栋离我家不远的好象空着的房子引发的恐惧和各种各样的主意不停地充斥着我们的想象力。
Why are you so far from the house ? You know I'm responsible to your father for your life .
你为何离房子那么远？你可知道万一你出了事我要向令尊负责的。
It is so far from Earth that radio signals, traveling at the speed of light, take 16 hours to reach the spacecraft.
它与地球的距离如此之远，以致地球发出的无线电信号要以光速传播16个小时才能到达这部航天器。
How do you think you'll feel being so far from your family?
你认为远离家人你会有什么样的感受？
So far from taking my advice, he went and did just what I had warned him against.
他非但不听我的劝告，反而去做我警告他不要做的事。
For me its so interesting, that I have a possibility to communicate with you though you are so far from me.
对我而言，它的很有趣，我也可能性与你沟通，虽然你还是远离我。
so far from taking my advice, he went and did just what i warned in ~ain it.
他不但不听的劝告，反而去做了警告他不要做的事情。
For a city so far from the sea there is a very impressive display.
一个离海很远的城市，出售的鱼却种类繁多，令人印象深刻。
You need more sleep with the Sun so far from your sign.
太阳远离水瓶座，所以你需要更多的睡眠。
Wilson believed that even statistics, so far from being dull, could "afford the deepest and often the most exciting interest. "
Wilson相信即使是统计数字，也远不是枯燥无味的，而可以是“提供最深的以及经常是最令人兴奋的兴趣”。
What's more, Japan is so far from China that we needn't panic so much.
而且，日本离我国还远着呢，我们大可不必如此慌张。
In a global perspective, not so far from where they were.
从全球来看，还是以前那些国家。
"Poor Mexico, so far from God and so close to the United States. " - Porfirio Diaz.
“可怜的墨西哥，迄今从上帝如此接近美国。”-迪亚斯。
This was so far from what the company was doing that nobody minded.
这类工作与公司的业务相距甚远，因此没人介意。
Each rumble seemed to tie us closer to a son so far from home.
每一阵隆隆的雷声都似乎把我们和远在他乡的儿子拉近了一些。
Nowhere else along the coast is there such shallow water so far from land.
沿海没有其他地方存在着这样离陆地如此远的浅滩。
Spreading rumors so far from true. -Dragged up from the underworld , just like some precious pearl.
谣言传得将事实拉开很远。-从地狱拉出来，像那些宝贵的珍珠。
